Düsseldorf: německé vánoční trhy a české cukroví

Düsseldorf je pro mě jedno z nejhezčích evropských měst. Takový malý Londýn nebo Amsterdam. Pro turisty tady moc lákadel není, ale žije se tady skvěle. Letošní Vánoce trávíme tady a začátkem týdne jsem obešla pár vánočních trhů a udělala jsem i nějaké fotky. Ještě než půjdete chystat kapra, chtěla bych Vám popřát nádherné Vánoce a poděkovat, že můj blog čtete! :)

Trhy na Burgplatz mají nádherné stánky a ruské kolo. Jako bonus je to hned vedle Rýna, což znamená, že se svařákem můžete sledovat ovečky na protějším břehu, nákladní lodě nebo nádherné západy slunce.

Tyhle západy slunce tady máme běžně. Bez filtru!

Na náměstí Shadowplatz jsou trhy spíš moderní. Všechny stánky mají barvu přírodního dřeva a bílou a zdobí je prakticky jen chvojí a červené baňky. Na některých okrajových stáncích jsou roztomilé dřevěné siluety zvířátek.

Německé Vánoce se od těch českých příliš neliší (přece jen jsme sousedi a občas jsme si byli i blíž, než by bylo žádoucí). Adventní věnec, stromeček, dárky na Štedrý večer, půst během Štědrého dne, bramborový salát, kapr, řízky a klobásy k večeři, vanilkové rohlíčky, linecké, Tři oříšky pro Popelku, mše, … Rozdíly jsou v jídle, kde hraje roli spíše rodinná tradice než zeměpis (místo kapra a klobásy mají třeba husu, šunku nebo králíka; místo naší vánočky jedí marcipánovou štólu) a pár dalších drobnostech – třeba na jihu země nosí dárky Christkind (Ježíšek) a na severu Weihnachtsmann (Mikuláš/Santa). :)

Trhy na Carlsplatz jsou stálé, jen před Vánoci přibyla tematická výzdoba. Mají tady hlavně květiny, zeleninu, ovoce, pak taky několik stánků s jídlem (třeba skvělou rybí polévkou) a pitím.

U radnice, na Marktplatz, bývá přes den poloprázdno a po setmění narváno. Svařák, horká čokoláda (s alkoholem), grilované klobásy, bramboráky na sladko s jablečnou přesnídávkou, hranolky a mini lívanečky poffertjes mají všude – i tady. Jídlo stojí okolo 3 eur, nápoje 3-5 eur plus 2-2,5 eura Becherpfand (= záloha na hrníček). Když jsme včera odjížděli z náměstí, naše kola obklopovaly stromečky a větvičky volně k rozebrání, takže když příští rok budete shánět stromek… :)

“Hlavní” vánoční strom města je právě tady – před radnicí – a je laděn do zlaté barvy.

Přilehlé ulice k Marktplatz mají stánky s malovanými domečky.

Na černobílé fotce je stromeček u zemského sněmu a naprosto skvělý stromeček z rozsvícených oken v kancelářské budově o kousek dál.

Jak budou vypadat Vánoce u nás doma? Velký vánoční úklid u nás neprobíhá, protože mě to nebaví. :) Místo stromečku máme mísu s větvičkami (mini stromeček stojí 20 euro, velký strom se nám nechce tahat do pátého patra a umělý bychom museli stěhovat) a místo špičky růžovou sovu. K obědu bude smetanová rybí polévka s treskou, k večeři bramborový salát s řízkem a trifle. A pak nebude chybět Love Actually a cukroví (linecké, rohlíčky a raw kuličky – švestkové, brusinkové a mangové). Doufám, že pod stromečkem najdete společně se svými milovanými kromě dárků i lásku, pohodu a zdraví.